今日头条
pa6色母跟pa66色母怎么读？塑料界老司机来科普！
哎呀我去！最近后台都快被问爆了："pa6色母和pa66色母到底怎么读？"🤯 作为一个在塑料行业摸爬滚打8年的老油条，今天必须给大家整明白这个事儿！别看就几个字母，读错了在行业里可是要闹笑话的~
先上正确读音：专业发音指南
来来来，跟着我念（敲黑板！）：
PA6色母：
- 国际音标：/piː eɪ sɪks 'kʌlɚ mʌstɚ/
- 中文读法："P-A-六色母"（注意！不是"趴六"！）
PA66色母：
- 国际音标：/piː eɪ sɪks sɪks 'kʌlɚ mʌstɚ/
- 中文读法："P-A-六六色母"（两个六要分开读）
行业冷知识：在广东工厂里，老师傅们都习惯叫"尼龙六色母"和"尼龙六六色母"~
为什么容易读错？
我发现90%的新人都会犯这些错误：
- 把PA连读成"趴"（塑料英语大忌！）
- 数字6读成"liù"（正确是"six"的发音）
- "色母"读成"sè mǔ"（专业术语读"color master"）
某500强企业的技术总监跟我说："面试时读错这个的直接pass，连基础术语都不懂怎么搞研发？"
中英文对照表
给你们整理了个超实用的对照表：
| 术语 | 英文全称 | 错误读法 | 正确读法 |
|---|---|---|---|
| PA6 | Polyamide 6 | 趴六 | P-A-six |
| PA66 | Polyamide 66 | 趴六六 | P-A-six six |
| 色母粒 | Color masterbatch | 色母(mǔ) | 色母(master) |
重点来了：在学术报告里必须用英文发音，车间里可以用中文简称~
行业地域差异
特别有意思的是，不同地区的读法五花八门：
- 长三角："P-A-六"色母
- 珠三角："尼龙六"色母
- 京津冀："聚酰胺六"色母
- 外贸企业：必须全英文发音
我在展会上就遇到过，同一个产品三种叫法，差点以为不是同一个东西！
我的踩坑经历
刚入行时我可闹过大笑话：
- 把PA66读成"啪溜溜"（被同事笑了一年）
- 把色母粒说成"颜料颗粒"（供应商一脸懵逼）
- 在德国客户面前读错（尴尬到脚趾抠地）
现在想想，行业术语就是入行的第一道门槛啊！
进阶知识：为什么分PA6和PA66？
既然说到这儿了，干脆多科普点：
- 分子结构：PA66多了一个-CH2-基团
- 耐温性：PA66熔点比PA6高40℃
- 应用场景：
- PA6：日用制品、纺织品
- PA66：汽车零件、电子元件
记住啦：选色母时必须先确认基料是PA6还是PA66，用错会导致色差甚至降解！
自问自答核心问题
Q：读错了会有什么后果？
A：轻则被笑话，重则买错料！PA6和PA66价格能差30%呢！
Q：英文不好怎么办？
A：记住万能公式："P-A+数字"！千万别自由发挥~
Q：面试时被考到怎么应对？
A：大方承认"我们厂习惯叫XX，但我知道标准读法是..."（加分！）
老铁们在行业里还遇到过哪些术语乌龙？评论区等你来爆料！下期准备做《塑料行业黑话大全》，想看的扣个1！🔧 记住啊，专业从正确的读音开始~
>姚代财记者 胡世英 摄🈲www.zjzjzjzjzjy.gov.cn结合此前的爆料来看，这款新机有两种可能，第一种是 7 月份发布的荣耀 X70，另一种可能就是荣耀 Power 2，初代荣耀Power续航组合为 8000mAh（典型值）和 66W 闪充，荣耀会继续深耕大电池手机，带来更持久的续航表现。
🍆鉴黄师回顾宇树科技这家公司的发展，其故事开始于2016年。彼时就连机器人领域都充满了诸多的不确定性，更少有人提人形机器人或具身智能的概念。但对于宇树而言，四足机器人就是创立初心。马彩勤记者 王强 摄
🔞美女被 到流水羞羞“使用‘政权更迭’（Regime Change）这一术语在政治上并不正确，但如果现伊朗政权无法让伊朗再次伟大（MAKE IRAN GREAT AGAIN），那么为什么不进行政权更迭呢？让伊朗再次伟大（MIGA）！！！”他频繁使用全大写字母激动地写道。
😏免费看十八岁美女电视剧圣姐可正当大S沉浸在爱情的滋养中，具俊晔那边却出了岔子，由于当时具俊晔的演艺事业如日中天，经纪公司害怕恋情而导致具俊晔事业下滑，于是便强行棒打鸳鸯，拆散了这段情侣。
🍑WWW.XJXJXJ18.gov.cn为解决这一问题，清华大学智能产业研究院的李元春助理教授团队开发了 AutoDroid 系列，致力于将大模型智能体部署到设备端，实现更安全高效的任务处理。其最近推出的 AutoDroid-V2 成功将这一构想推向了新的高度。
更多推荐：太阳报：前斯旺西主帅如今在机场工作；此前还申请电工课程 一周超24篇报告 券商掀起稳定币研究热潮 西雅图海湾人vs巴黎：杜埃、K77首发，马尤卢、维蒂尼亚出战 把 AI 写入操作系统，鸿蒙走出了不一样的路 骑手AI助手全国上线，覆盖数百万蓝骑士 美记：公牛后卫杰旺-卡特将执行下赛季680万美元的球员选项 斯基拉：马赛尚未触发本纳赛尔的买断条款 航天科技集团一院油箱晃振试验助力国产直升机适航验证 比亚迪回应“固态电池将搭载海豹车型”等传闻：不实消息 无名指｜郭富城事业沦落与亲女如陌路,许恩怡饰肌肉萎缩症女孩责编：刘伟庆
审核：朱茂
责编：苏治伟